视频字幕是原话、自动识别还是后期文案

出现明显同音字、断句异常或专有名词错误时，可能来自自动语音识别，需要回听音轨。

需要分开看的信息层级

如果字幕表达了音频里没有出现的判断，应将其视为后期文案，而不是讲话者原话。

后续更新时关注什么

引用时优先根据可听清的音频内容转述，必要时注明字幕与音轨存在差异。